Rori
Slameur en herbe (hein bibi !)
  
Age : 21
Inscrit le : 15 Avr 2007
Messages : 238
Localisation : Entre les Queb's et les Ch'tis
|  Sujet: not in love... I swear  Mer 30 Avr - 7:28 | |
| I swear I'm not in love
Ni quand tes mains me brûlent
Quand tes lèvres m'essouflent
Quand ton corps réclame
Ni quand mon corps t'appelle
I swear I'm not in love
Ni quand j'en perd les sens
Et que ta nuit me porte
Ni quand j'ai cette envie
De te serrer plus fort
I swear I'm not in love
Ni quand le jeu s'emballe
que j'en confond les règles
Ni quand là juste après
Sereine dans ta douceur
J'ai cette envie stupide
I swear I'm not in love
Cette envie ridicule
I swear I'm not in love
De te les murmurer,
Ces trois mots interdits
De me brûler les ailes
A cette illusion douce
Qui finira trop vite
Et sans aucun regret
Puisque...
I swear I'm not in love
I'm not in love with you
In love
With you...
note :
Voilà, il est bizarre, en fran-glais ! lol! sur un coup de tête... je tatônne pour en faire un bien sur ce sujet un peu spécial. Je suis sceptique sur celui-là aussi, mais bon, il est pas travaillé pour un sou, ce sont des impressions fugaces comme on dit.
_________________
Il n'y a que la possibilité de réaliser un rêve qui rend la vie intéressante. |
|
Bibibobo
Admin
 
Age : 16
Inscrit le : 18 Jan 2007
Messages : 1192
Localisation : Valence, Drôme
| | Sujet: Re: not in love... I swear Dim 1 Juin - 12:08 | |
| moi j'aime bien le mélange des langues !!!! je trouve ça plus riche !
_________________
Slameuse en herbe !
Un blog pour partager :
www.slam26000.skyblog.com
un myspace pour écouter : www.myspace.com/bibibobo |
|
Lyrical Hoop
Va devenir accro
 
Age : 17
Inscrit le : 25 Mai 2008
Messages : 54
Localisation : Yvelines
| | Sujet: Re: not in love... I swear Dim 1 Juin - 12:31 | |
| | Oui jolie texte anglais francais =) j'aime bien continu =D |
|
